F.C.I.-Welt Hunde Ausstellung 2003
F.C.I.-World Dog Show 2003
Exposition Mundiale de la F.C.I. 2003
Exposición Mundial F.C.I. 2003
Präsident Organisations-Komitee:
 President of the Organising Committee / Président du comité d'organisation / Presidente del Comite de organizaciôn Uwe Fischer

Ausstellungsleiter:
Show Director / Directeur d'exposition / Jefe de la exposición
Bernhard Meyer

Technischer Leiter:
Technical Director / Directeur technique / Director técnico
Manfred Czaja

Leiter der Pressestelle:
Press secretary / Directeur du service de presse / Jefe de prensa
Udo Kopernik

Leitung Showprogramm:
Show programme management / Direction du programme du show / Dirección del programa de espectáculos
Christa Bremer

Leitung Ehrenring:
Honorary ring management / Direction du ring d'honneur / Dirección de circuito de honor
Udo Diesinger

Veterinär-Aufsicht:
Veterinary Control / Surveillance vétérinaire / Inspección veterinario
Veterinäramt Stadt Dortmund

Hotel-Nachweis / Quartiervermittlung: Hotel / Accommodation Service / Liste des hôtels/demande de logement / Alquilamiento hoteles/habitaciones

Verkehrsverein Dortmund e. V.
Tel.: 00 49/(0) 2 31/14 03 41
Fax: 00 49/(0) 2 31/16 35 93

Camping-Möglichkeiten:
Camping available / Possibilitées de camping / Possibilidades de camping Nähere Information beim Veranstalter anfordern!
More information is available from the organiser.
Se procurer des informations plus détaillées auprés de
l'organisateur de la manifestation.
Solicitar más informacíones con el organizadar.

Datum: Date / Date / Fecha
29. Mai - 1. Juni 2003
Ort: Place / Lieu / Lugar
Dortmund, Westfalenhallen

Halle 2 - 8 + Freigelände/ Hall 2 - 8 + outdoor exhibition area/
Halls 2 - 8 + extérieur/ Nave 2 - 8 + área al aire libre

Veranstalter / Annahme der Meldungen:
Organization/Organisateur/ Organización / Head Office and Registration/Bureau et admission des inscriptions/ Oficina y departamento de inscripción

Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) e.V.
Postfach 10 41 54, D-44041 Dortmund
Telefon: 00 49/(0) 2 31/5 65 00-0
Fax: 00 49/(0) 2 31/59 24 40
E-Mail: info@welthundeausstellung.de
Internet: www.vdh.de

Telefonzeiten:
(Office hours/Horaire de télephone/
Horario de atención telefônica)

Mo. – Do: Mon – Thurs /Lundi – jeudi/ Lunes – Jueves
9.00 – 12.00 / 14.00 – 16.00
Fr: Friday / Vendredi / Viernes
9.00 – 12.00

1. Meldeschluß: (Entries close/Clôture des inscriptions/Cierre de inscripciones)
29. Januar 2003 (Meldegebühr: entry fee/tax d inscription/couta de Inscription 60,– 7)

2. Meldeschluß: (Entries close/Clôture des inscriptions/Cierre de inscripciones)
26. Februar 2003 (Meldegebühr: entry fee/tax d inscription/couta de Inscription 70,– 7)

3. Meldeschluß: offizieller / official / officiel / oficial: (Entries close/Clôture des inscriptions/Cierre de inscripciones)
2. April 2003 (Meldegebühr: entry fee/tax d inscription/couta de Inscription 80,– 7)

Design/Realisation:
vE & K Werbeagentur GmbH & Co. KG
Herthastr. 7, D-45131 Essen
Tel.: 00 49/(0) 2 01/43 77 2-0
Fax: 00 49/(0) 2 01/43 77 2-30
E-Mail: info@ve-k.de
Internet: www.ve-k.de